そのまま社内で使える!プレゼン資料無料ダウンロード 翻訳会社の選び方
翻訳会社

翻訳会社知財コーポレーションの評判や料金、問い合わせをした感想を徹底解説!

特許翻訳の専門翻訳会社である知財コーポレーションは、1976年の設立以降数多くの実績を積み重ねてきた実力のある翻訳会社です。

取引先の90%以上が、出願人企業であることからも特許翻訳の実力を垣間見ることができますね。

歴史と専門性を持ち合わせた翻訳会社だといえるでしょう。

この記事では、翻訳会社知財コーポレーションのサービス概要や特徴・事例を徹底解説します。

特許翻訳の依頼先を探している方はぜひ最後までご覧いただき、依頼の参考にしてみてくださいね。

知財コーポレーションのサービス概要

料金

日本語 → 英語英語 → 日本語
25円〜17円〜

実績

上場企業依頼実績官公庁依頼実績

特徴

無料トライアルコーディネーター
対応
対応言語数
ありあり25カ国語

知財コーポレーションの対応について

問い合わせフォーム質問数12項目
レスポンス問い合わせから40分後
翻訳会社からの連絡方法メール
翻訳までの流れ 説明有無説明なし
見積り金額依頼不可
見積りまでのスピード
翻訳物の納期目安

知財コーポレーションに問い合わせをしてみて

ホームページで問い合わせするまで12個の質問項目で分かりやすく初心者に優しいメールフォームでした。

問い合わせ後、メールでホームページ翻訳は対応不可の連絡をいただきました。

基本的に特許翻訳や知的財産関連のサービスを提供しているため、一般の翻訳は受け付けていないようです。初めての方には注意が必要ですね。

知財コーポレーションの特徴

知財コーポレーションは、知的財産に関するさまざまなサービスをとぃきょうしている中、品質マネジメントシステムの国際規格ISO9001:2008の認証を取得するなどの実績も持っています。

取引上位100社のうち7割以上が5年以上の付き合いを続けていることからも、知財コーポレーションの品質やサービスの高さを知ることができますね。

そんな知財コーポレーションの特徴を見ていきましょう。

確実な専門性

知財コーポレーションは、1976年の創業以来特許専門の翻訳会社として研鑽を積んでいます。

特許翻訳から始まった知財コーポレーションですが今や知財サービスの専門家としてさまざまな企業との取引実績を持っている程、実力のある翻訳会社であるという特徴を有しています。

幅広い情報収集や活用に向けて、外部機関との連携も積極的に広げており、更なる専門レベルの獲得を常に目指しているという、並外れた専門性と学習意欲を持った翻訳会社であるといえるでしょう。

細やかなコーディネーション

依頼の要望に合わせ、付加価値の高いサービスを提供している知財コーポレーション。

翻訳、出願事務代行、調査、情報提供、教育、派遣などそれぞれのサービスにおいて、どのような細やかなニーズにも的確に、柔軟な対応を可能としています。

翻訳においては、言い回しの希望や用語の指定、アレンジまで、とにかく依頼のニーズに合わせて高品質なサービス提供をしている点は、知財コーポレーションならではの特徴です。

多岐にわたる要望に、柔軟な対応が取れるよう翻訳担当者・各部署でのコミュニケ―ションと情報共有のシステム化を普及しているそうです。

ワンストップサービスの提供

翻訳会社からスタートした知財コーポレーションですが、今ではさまざまな知財サービスを専門的に提供しています。

そのなかで、一貫性のあるサービス意識し、各種依頼をまとめて対応することを可能としています。

一貫性のあるサービスに対応することで、取引先のハンドリングの負担を大きく軽減し、コスト削減に寄与するといった特徴を掲げているのです。

たとえば、「特許翻訳+図面作成」×「多言語」など、各種依頼をまとめて受けることで、高品質で連動的な納品に繋げることができます。

このようなワンストップサービスの提供も、専門性に特化した知財コーポレーションだからこそ成しえる特徴だといえますね。

1976年の創業時は、特許翻訳の専門会社は珍しく出願人企業との直接取引も稀な環境であったにも関わらず、質の高い翻訳提供に尽力してきた知財コーポレーション。

知的財産専門サービスを運営する企業として、様々なサービスを展開しています。

クライアントと積み上げてきたノウハウを翻訳に活かすことで、特許翻訳に特化した高品質なサービスを磨き上げているのです。

そんな知財コーポレーションのサービス概要は以下の通りです。

  • 特許翻訳
  • 出願用図面作成
  • 海外出願事務代行サービス
  • 調査
  • 情報提供&知的財産教育
  • 知財ヒューマンリソーセズ
  • 中国関連事業

知財コーポレーションの取引先企業は90%以上が出願人企業、年間の取引規模上位100社のうち約7割が5年以上の取引実績があるなど、知財サービスの専門家としてこれまでも、これからも高品質なサービス提供を目指しています。

知財コーポレーションの評判や実績

知財コーポレーションでは、数多くの取引実績や、リピーター率の高さなど、取引企業からの評価の高さも1つの特徴です。

40年以上にわたり培ってきた専門性やスキルは、さまざまな取引に活かされ、高品質なサービスの提供を可能としています。

そんな知財コーポレーションのホームページに掲載されている、お客様の声から実績や口コミ評価を見ていきましょう。

必要事項を汲み取る力

業界文書種別
情報・通信業DTP

見積依頼時など細かくお伝えしなくても、必要事項をくみとり妥当なお見積もりをご提示いただけるため、スムーズで大変助かっております。
DTPについても指示をださなくても適切に処理いただきました。

お客様の声

品質の高いサービス

業界文書種別
製造業原稿・図面翻訳

全体的に品質が高く、また、翻訳メモの添付があるので助かっています。

特に、悪い日本語原稿や図面について誤りを指摘訂正し、それについて詳細にコメントしている点は高く評価しています。

お客様の声

好みの翻訳

業界文書種別
製造業明細書翻訳

知財コーポレーションの翻訳が好きであり、とても満足しています。
大きな理由は、知財コーポレーションの英文明細書の文章表現が好きなことと、案件間の品質バランスが良いことで、特に後者は他社とは異なった特長だと思います。

お客様の声

知財コーポレーションの会社概要

会社株式会社知財コーポレーション
住所〒160-0023
東京都新宿区西新宿6丁目10−1
電話番号電話: 03-5909-1181
拠点東京、中国

知財コーポレーションのサービスを振り返り

知財コーポレーションは東京に本社を構える翻訳会社で特許翻訳など知的財産に関連するサービスを行っている会社となります。

ホームページ翻訳などは受け付けていないので、初めて翻訳依頼される方は気を付けてくださいね。

翻訳会社マイスターでは、知財コーポレーションも含めた翻訳会社22社の実績/料金体系/納期などのデータをまとめた翻訳会社おすすめランキングページもございます。知財コーポレーションと各翻訳会社を比較してみてくださいませ。

翻訳会社おすすめ22社 東京都
【プレゼン資料付き】東京都の翻訳会社おすすめランキング!22社を徹底比較翻訳会社を調査分析した【社内でそのまま使えるPDF/PPT】がダウンロードできるおすすめ翻訳会社を紹介メディアです。また、おすすめ翻訳会社のクーポンも用意しています。費用相場・納期・翻訳品質など選ぶ基準は会社によって様々です。翻訳会社マイスターとしての見解から選ぶ基準を紹介しています。...