翻訳会社FUKUDAIは、高品質で低価格な翻訳サービスを提供しています。
1999年の創業以降、高品質、低価格、短納期の翻訳サービスに磨きをかけ続け、各業界のトップ企業や官公庁、大学法人に選ばれる数々の実績を積み上げてきました。
この記事では、翻訳会社FUKUDAIのサービス概要や特徴・実績などを徹底解説していきます。
- 翻訳会社マイスター 久米村 大地
-
翻訳会社マイスターでは、弊社（株式会社調転社）のホームページの翻訳を翻訳会社に依頼した経験をもとに、その時のリアルな口コミを届けるメディアとして運営しております。 わかりにくい翻訳会社業界を丁寧に詳しく解説します！
翻訳会社FUKUDAI サービス概要
料金
| 日本語 → 英語 | 英語 → 日本語 |
|---|---|
| 9円〜 | 12円〜 |
実績
| 上場企業依頼実績 | 官公庁依頼実績 |
|---|---|
例：住友商事、電通他 | 例：内閣府、福岡市役所他 |
特徴
| 無料トライアル | コーディネーター 対応 | 対応言語数 |
|---|---|---|
| あり | あり | 16カ国語 |
翻訳会社FUKUDAIの対応について
| 問い合わせフォーム質問数 | 18項目 |
|---|---|
| レスポンス | 問い合わせから20分後 |
| 翻訳会社からの連絡方法 | メール |
| 翻訳までの流れ 説明有無 | 説明なし |
| 見積り金額 | 15,444円 |
| 見積りまでのスピード | 当日 |
| 翻訳物の納期目安 | 依頼して3日後 |
翻訳会社FUKUDAIに問い合わせをしてみて
ホームページで問い合わせするまで18個の質問項目で分かりやすく、問い合わせまでスムーズにできました。
問い合わせ20分後にメールがきて、具体的な説明等はないまま料金見積りとシステマチックな対応でいた。翻訳会社に見積りした中では比較的安価な見積り料金でしたが、こちらのニュアンスが伝えるタイミングがなく、初めて翻訳会社に依頼をする方には難易度が高めかもしれません。
そのため今回は発注はしませんでしたが、安価な料金提供をする翻訳会社として依頼を検討されてもいいかもしれませんね。
翻訳会社FUKUDAIの特徴
創業20年の歴史を持ち、さまざま取引先や内容の実績を積み上げてきたFUKUDAI。
各業界のトップ企業をはじめ、官公庁や大学法人などからも選ばれる翻訳会社です。
そんな数々の取引先から選ばれるには理由があります。
ここからはFUKUDAIが選ばれる特徴をご紹介します！
カスタマー満足第一！費用対効果の高い翻訳サービス
顧客のニーズに的確な翻訳サービスを提供するため、ビジネス用途や予算に合った最適な翻訳プランを提案しています。
翻訳を依頼してよかったと思えるような、満足度の高い翻訳を実現し、はじめての依頼だけでなくリピート率の向上を図っています。
マンパワーによるプロの優秀な翻訳者を採用し、専門性の高い翻訳成果を実現。
FUKUDAIの提供する全ての翻訳プランは、低価格で高品質という費用対効果の高い翻訳サービスなんです。
品質の確保を可能とする優れた翻訳者の採用
翻訳サービスの品質を保証するためには、優れた翻訳者が必要となります。
FUKUDAIでは、修士・博士号を有する優れた翻訳者が多数在籍し、翻訳サービスの品質向上に携わっています。
翻訳者はFUKUDAIの厳しいテストに合格した、翻訳歴10年以上のエキスパートばかり。
どのような分野においても、高い品質を保証できるようなスタッフを確保しているのです。
FUKUDAIの翻訳サービスは、基本的に海外留学経験者によるネイティ翻訳であるため、言い回しや表現もネイティブスピーカーに通用するものとなっています。
厳しい品質管理体制と豊富な翻訳実績
FUKUDAIでは、品質管理体制を厳しく統制し、各分野に精通した実績を持つプロの翻訳者を選任しています。
翻訳作業が完了した後、品質管理の手順に沿って校正者によるチェックを実施し、訳漏れや、適正用語、誤字脱字、表現やスタイルの統一性など翻訳文の推敲を細かくチェックしています。
最後に、翻訳者による全体の整合性や文体の統一性など、仕上がった翻訳文の最終チェックを行うことで、納品が可能なのかどうかを確認。
このような厳しく細かな確認体制を敷くことで、サービスの品質管理を徹底しているのです。
品質向上やコストダウン、プロセスの最適化などを日々追求し、顧客満足度を向上させるためのサービス展開を実現しています。
翻訳サービス以外にも幅広いサービスを展開することで、グローバル社会のなかで奮闘する企業などの手助けを行っています。
FUKUDAIのサービス概要は以下の通りです。
- 多言語翻訳サービス
- 多言語DTP・デザイン
- 映像翻訳サービス
- Webサイト翻訳・製作
- ローカライズ/ローカリゼーション
- 中国語テープ起こし
- 中国語ナレーション吹き込み
- 中国語字幕編集サービス
- 中国語通訳サービス
- 海外支援事業
翻訳言語としては、中国語を得意分野とし、テープ起こしやナレーション吹き込みなどのサービスも提供していますね。
翻訳サービスにおいては、マニュアル翻訳やWeb翻訳をはじめ、金融・不動産・観光・学術・特許・マーケティングなど幅広い分野に対応。
取引先も幅広く、どのような案件においてもお客様第一のサポート体制を導入しています。安心して翻訳を依頼できる会社だといえるでしょう。
翻訳会社FUKUDAIの評判・口コミについて
FUKUDAIは、各業界のトップ企業や官公庁など数々の実績を有しています。
さまざま企業から選ばれる優れた翻訳サービスはFUKUDAIの強み。
セキュリティ面や秘密保持契約締結などを積極的に行っていることからも安心して翻訳を依頼できる翻訳会社といえるでしょう。
ここでは、FUKUDAIのホームページに掲載されている、実績や口コミ評価を見ていきましょう。
短納期の大量案件も満足できる完成度
| 業界 | 文書種別 |
|---|---|
| 翻訳業界 | インバウンド翻訳 |
この度は大変お世話になります。
翻訳会社様 インバウンド翻訳 京都府
「さすが！」と思わず独り言が出てしまいました・・・。
本当にありがとうございます。
時間の猶予もない状態で、あの量の翻訳を引き受けて頂いた事にまず心から感謝をしております。
尚且つ、このように早く仕上げて頂いたことに感謝します。助かりました・・・。
今後とも宜しくお願い申し上げます。
全ての課程において満足度の高いサービス
| 業界 | 文書種別 |
|---|---|
| 広告業界 | DTPサービス |
見積もりから納品、アフターサポートに至るまで、迅速かつ丁寧に対応して頂き、心より感謝申し上げます。また機会がありましたら、宜しくお願いします。
広告代理店様 DTPサービス 東京都
スムーズなビジネスに繋がる翻訳
| 業界 | 文書種別 |
|---|---|
| 商社業界 | 契約書翻訳 |
いつも急いでご対応いただき大変恐縮ですが、おかげで中国客先との業務が順調に進んでおり、有難うございます。
これからもぜひ依頼しますので、宜しくお願いします。
大手商社様 契約書翻訳 東京都
翻訳会社FUKUDAIの会社概要
| 会社 | 株式会社FUKUDAI |
|---|---|
| 住所 | 〒815-0048 福岡県福岡市南区若久団地8番1号 |
| 電話番号 | 092-559-3001 |
| 拠点 | 福岡県 |
翻訳会社FUKUDAIのサービスを振り返り
翻訳会社FUKUDAIは福岡にオフィスを構える翻訳会社です。翻訳業界では比較的安価な価格設定をしているためチェックしてみてはいかがでしょうか。
翻訳会社マイスターでは、FUKUDAIも含めた翻訳会社22社の実績/料金体系/納期などのデータをまとめた翻訳会社おすすめランキングページもございます。FUKUDAIと各翻訳会社を比較してみてくださいませ。
