翻訳会社トランスワードの評判や料金、問い合わせをした感想を徹底解説！

ホームページで問い合わせするまで9個の質問項目と翻訳会社の中では項目数は最も少なく、初めての方にもやさしい問い合わせフォーム入力となっています。

問い合わせ後はメールのみの対応となり、即見積は嬉しいところですがそれ以外の情報がなかったので少し無機質でシステム的だと感じました。初めての翻訳依頼ということもあり、今回はWIPジャパンさんに依頼をしましたが、翻訳依頼経験が豊富な方にとっては早くて便利かもしれませんね。

翻訳会社トランスワードの特徴

技術翻訳をはじめ、さまざま翻訳サービスや教育サービスを展開しているトランスワードですが、翻訳会社として強みとなる特徴がたくさんあります。

翻訳会社を選択するにはその会社の特徴を知っておく必要がありますよね。

ここからは、翻訳会社トランスワードの特徴をご紹介します！

多くの翻訳会社は外注翻訳を採用している場合が多く、稀に翻訳の統一性が欠けていることや、翻訳の質が悪い会社も存在します。

トランスワードでは、社内常駐の翻訳者が案件を担当するため、品質や文書スタイルに統一性がでるといった特徴があります。

翻訳言語や専門分野によっては外注翻訳者に依頼する場合もありますが、必ずトランスワードの教育・テストを受け、トランスワードのスタイルを保証できると判断した翻訳者を採用しています。

そのため、外注翻訳者の翻訳でも高品質やスタイルの統一を可能にしているのです。

社内翻訳の採用や、依頼案件の優先度付けを行いながらサービスを進めているため、万が一納期を急がなくてはいけない場合の依頼にも対応することができます。

短納期でも、品質はしっかりと保証しており、効率的なサービスの回転を測っている点もトランスワードならではの特長であるといえるでしょう。

社内で蓄積された翻訳ノウハウを常駐翻訳者・外注翻訳者ともに共有し、教育体制を万全にしているため、短納期の案件にも安心の高品質を実現することができるのです。

トランスワードでは、以下の3段階チェックを導入しています。

これらの細かなチェック制度を導入することで、高品質を保証できるような体制を整えているのです。

社内翻訳・外注翻訳ともにこの３段階チェックを行っているため、どのような依頼でも一定の品質を作り上げることができます。

翻訳会社トランスワードは翻訳を通して、国際社会のなかでの技術交流に貢献し、活躍の場を提供するという目標を掲げています。

世界でも注目を浴びる日本の工業技術は日本にとっての財産ともいえるもの。

しかし、日本企業はテクニカルコミュニケーションを重視していないことが多く、せっかくの良い工業技術を世界に輸出していても、マニュアルや文書などの質の悪さが目立つことがあります。

日本の製品をもっと分かりやすく使いやすいものとして、グローバル社会で拡大していくためにも、翻訳サービスをはじめとした様々なサービスを提供しているのです。

トランスワードは、翻訳サービス・翻訳者教育・業務効率化支援を３本柱とし、事業を進めています。

翻訳会社トランスワードのサービス概要は以下の通りです。

翻訳サービスだけでなく、翻訳サービス普及のための翻訳講座や中国語講座などの教育サービスも実施しているトランスワード。

Webシステムなどの業務効率化支援サービスなども提供し、グローバル社会で成長する企業の支援を行っています。

インターネット上で翻訳会社トランスワードについて調査をしましたが、翻訳会社トランスワードに関する評判や口コミは見当たりませんでした。

会社	株式会社トランスワード
住所	本社：〒732-0048 広島市東区山根町27-1-712 事務所：〒732-0828 広島市南区京橋町9-3　クリスタ京橋ビル 4階
電話番号	Tel：(082) 506-3233
拠点	豊田事務所