そのまま社内で使える!プレゼン資料無料ダウンロード 翻訳会社の選び方
翻訳会社

翻訳会社アットグローバルの評判や料金、問い合わせをした感想を徹底解説!

アットグローバル

株式会社アットグローバルは、対応言語40種類以上・在籍翻訳スタッフ1,700名・翻訳実績100,000件を誇る、信頼と安心を兼ね備えた翻訳会社です。

カタログ翻訳から、ハード・ソフトウェアマニュアルなど、さまざまな業界や分野への対応が可能であり、翻訳言語も豊富。

品質や納期・予算などもクライアントの要望に合わせて柔軟な対応を取ってくれる企業となっています。

本記事では、翻訳会社アットグローバルのサービス概要や特徴、実績・事例などを徹底紹介していきます。

ぜひ最後までお付き合い頂き、今後の翻訳会社選びに活かしていただければと思います。

翻訳会社マイスター 久米村 大地

翻訳会社マイスターでは、弊社(株式会社調転社)のホームページの翻訳を翻訳会社に依頼した経験をもとに、その時のリアルな口コミを届けるメディアとして運営しております。 わかりにくい翻訳会社業界を丁寧に詳しく解説します!

おすすめの翻訳会社と選び方

翻訳会社アットグローバルのサービス概要

料金

日本語 → 英語英語 → 日本語
15円〜22円〜

実績

上場企業依頼実績官公庁依頼実績

※NDAの関係で具体名表記無し

翻訳会社アットグローバルの対応について

問い合わせフォーム質問数13項目
レスポンス20分後
翻訳会社からの連絡方法電話
翻訳までの流れ 説明有無説明有
見積り金額19,800円
見積りまでのスピード当日
翻訳物の納期目安依頼して3日後

翻訳会社アットグローバルに問い合わせをしてみて

ホームページで問い合わせするまで13個の質問項目で初めての方にもやさしい問い合わせフォーム入力となっていました。

問い合わせ後、電話で丁寧に翻訳までの流れをご説明いただき、また問い合わせ時点でいちばんのネックとしていたニュアンスを翻訳会社から提案をしてくれたので非常にありがたいと感じました。

今回は実際に翻訳してくれる翻訳者の部分でWIPジャパンさんに依頼をすることにしましたが、最後までアットグローバルさんと悩みました。

初めての方でも丁寧な対応してくれるアットグローバルさん。一度お問い合わせしてみてはいかがでしょうか。

翻訳会社アットグローバルの特徴

アットグローバルは、プロフェッショナリズムの精神を基調とし、高品質・ハイクオリティで責任感のある翻訳サービスを提供しています。

また、プロフェッショナリズムに合わせてホスピタリティの精神も忘れずに、常にクライアントに対して、手厚くあたたかいおもてなしを大切にしています。

その、クライアントに寄り添う力から、さまざまな実績を生み出し、信頼できる翻訳サービスの提供を可能にしているんですね。

FORTUNEトップ10から選ばれる実力

FORTUNEトップ10とは、アメリカのFORTUNE誌が発表する米国に籍を置く企業の中での総売上高ランキングのことを指します。

アットグローバルは、FORTUNEトップ10にランクインするほどの企業からの依頼を複数受けており、その信頼と実力を誇っている企業なんです。

高い品質基準、大規模なリソース、各プロジェクトにおけるきめ細かな対応に信頼のできる翻訳サービスを提供しているアットグローバル。

NDA締結の観点から会社名の公表はできないものの、ベスト翻訳パートナーとしての翻訳実績も年に複数回あるといいます。

翻訳前後のサービスも充実

アットグローバルでは、翻訳以外にも、多言語向けの元原稿やWebサイトの調整、ライティング・デザイン等の翻訳前の作業に加え、多言語でのDTP・印刷、製本などの翻訳前後のサービスも充実しています。

さらに、Webサイトの構築や外国語運用、SNSブランディングなどのサービスもワンストップで行ってもらうことが可能です。

翻訳前後のサービスを1つの会社で済ませることで、依頼の面倒さが無くなり、統一性をもった翻訳などを実現することができます。

安心の専任マネージャー制度

アットグローバルでは、それぞれのプロジェクトごとに専任のマネージャーを配置させ、プロジェクトの管理やクライアントとのコミュニケーションなどを実施しています。

プロジェクトマネージャーの多くは、英語、中国語、韓国語での対応が可能であるため、安心してやりとりを進めることができます。

他にも、マネージャーの中にはマレー語やタガログ語で対応可能な担当者もいるため、言語に不安な場合は外国語OKのマネージャー配置を相談することができるんです。

アットグローバルは、2002年の創業以来さまざまなクライアントの依頼に対応してきました。

その結果、翻訳実績100,000件や翻訳スタッフ1,700名、翻訳対応言語40種類以上など安心・安全な翻訳サービスを提供しています。

主に海外向けのプロモーションサービスの提供を行っており、そのサービス内容は以下の通りです。

  • デジタルマーケティング
  • 翻訳サービス
  • 海外市場調査
  • テープ起こし
  • DTPサービス

アットグローバルは、翻訳サービスを主として創業した会社ですが、その中で翻訳されたドキュメントを使用し、自社サービスや海外向けのプロモーションを行うことにも推進してきました。

翻訳サービスを通じてさらにプロモーションやマーケティング等の手助けも行うことで、クライアントのニーズにさらに寄り添っていく体制を整え、安心と信頼を与える翻訳会社へと進化を遂げています。

翻訳会社アットグローバルの評判や口コミ

プロフェッショナリズムとホスピタリティを持ち合わせた安心で信頼できるアットグローバル。

費用や納期、その他のサービスに関しても、クライアントのさまざまな要望に柔軟に対応しています。

クライアントに最適な提案を進め、ハイクオリティで高品質な翻訳サービスを提供しているのです。

ここからは、アットグローバルの実績や口コミ評価を確認していきましょう。

ホスピタリティ溢れる対応

業界文書種別
IT業界投資家向け資料

翻訳の相談をしたところ、すぐに会いに来られ、翻訳のワークフローや品質管理の方法などを丁寧に説明していただき、とても好感を持ちました。

また、実際に翻訳をお願いしたところ、弊社のニーズを十分に満たすアウトプットに満足しています。投資家向けの資料のため正確さと読みやすさが重要ですが、これまで取引してきた翻訳会社はケアレスミスがなくならず困っていました。

これからも、アットグローバルの高い品質に期待しています。

ソフトウェア企業(一部上場) 経営企画室室長

フットワークが軽く、安心

業界文書種別
工業・産業業界制作翻訳

いつも安定した翻訳品質、キャパシティを提供していただき、大変助かっています。これだけのパフォーマンスを、テレワーク中心のチームで提供しているのはすごいことですね。弊社でも以前にテレワークを指向したことがありますが、PM育成やクレーム対応の難しさなどから結局は進みませんでした。これからも、フットワークの軽い対応でわたしたちを助けてください。

製造メーカー(東証一部上場) 制作チーム責任者

要望に応えてくれる姿勢

業界文書種別
制作業界制作翻訳、制作全般

タイトな納期や単価など、制約のある案件が多い中、常に柔軟に対応していただき大変助かっています。アットグローバルは、単に翻訳を請け負うだけでなく、弊社のお客様のことも考えて、当事者全員がWin-Winになるような提案をしていただけるので、非常に頼りがいがあると感じています。品質についても満足しています。これからもよろしくお願いします。

制作会社 マネージャー

翻訳会社アットグローバルの会社概要

会社株式会社アットグローバル
(日本アットグローバル)
住所〒107-0061
東京都港区北青山3-6-7 青山パラシオタワー11階
電話番号+81-(0)3-5778-7617
拠点上海、ベトナム

翻訳会社アットグローバルのサービスを振り返り

翻訳会社アットグローバルは東京に本社を構える翻訳会社です。

今回、ホームページ翻訳で翻訳会社20社以上問い合わせした中でも初心者に優しい対応をしてくれる会社上位に入ります。

ぜひ、翻訳依頼が初めてという方はこちらに問い合わせも検討してみてはいかがでしょうか。

翻訳会社マイスターでは、翻訳会社アットグローバルも含めた翻訳会社22社の実績/料金体系/納期などのデータをまとめた翻訳会社おすすめランキングページもございます。翻訳会社アットグローバルと各翻訳会社を比較してみてくださいませ。

翻訳会社おすすめ22社 東京都
【プレゼン資料付き】東京都の翻訳会社おすすめランキング!22社を徹底比較翻訳会社を調査分析した【社内でそのまま使えるPDF/PPT】がダウンロードできるおすすめ翻訳会社を紹介メディアです。また、おすすめ翻訳会社のクーポンも用意しています。費用相場・納期・翻訳品質など選ぶ基準は会社によって様々です。翻訳会社マイスターとしての見解から選ぶ基準を紹介しています。...