翻訳会社

翻訳会社「グローヴァ」の評判や料金、問い合わせをした感想を徹底解説!

色々な翻訳会社を調べた結果「グローヴァ」という翻訳会社が良さそうだけど、口コミや評判が少なくて、知りたいことが分からない‥!と悩んでいる方にはこの記事がオススメです。

弊社のホームページを翻訳する際に、22社に見積もりをお願いした際の、詳細な見積もり時の様子、実際の見積もり料金などをまとめて紹介していきます。

依頼は残念ながらしませんでしたが、とても有益なことを知ることができたので、これからグローヴァを利用しようと検討している方はぜひとも参考にしてみて下さい。

WIPジャパン株式会社

実績・コーディネーター/翻訳者・翻訳物で高い品質を提供しているWIPジャパン。無料トライアル実施、さらに新規のご依頼に限り翻訳会社マイスター限定のクーポンが使えます。官公庁や上場企業の実績多数。いつも使っている翻訳会社からの乗り換えでも初めて翻訳会社選びでも、WIPジャパンで無料トライアルをしてみましょう。

翻訳代行マイスター限定割引クーポン発行中!今なら利用料から10%OFF

翻訳会社比較表

弊社では翻訳会社22社に見積りをお願いし、依頼を検討するうえで必要な項目を比較しました。表でグローヴァの情報をチェックした後は、続けてご紹介する各項目の詳しい評価についてもぜひ併せてご確認ください。

 グローヴァWIPジャパンアイコス
料金(日英翻訳)1文字19円
24,860円
1文字18円
23,400円
1文字17円
21,549円
品質各分野の専門翻訳会社の集合体で複合分野や先端分野にも対応翻訳意図の丁寧な説明あり国際標準化機構のISO17100を4つの分野で取得
スピード4営業日以内4営業日以内3営業日以内
実績取引企業数:累計8,000社以上取引企業数:累計約7,000社IT・情報通信・金融・アパレルなどの分野で多数実績あり
知名度(検索数)3201700
翻訳言語数30ヵ国語139ヵ国語40ヵ国語以上
担当者の対応具体的な説明が無い。システマチックな対応。複数回にわたり電話で弊社のサービス内容を細かくヒアリング対応は丁寧だが、イメージと異なる場合の減額対応は不可とのこと
総合評価フォームは15個の質問形式で問い合わせしやすいが、具体的な翻訳の説明がないまま見積となるため、初めて頼む場合はやや不安担当者のフォローアップが丁寧に行われており、初めての翻訳でも安心イメージと異なる場合も減額不可のため、初めて依頼するにはハードルが高い

各評価項目の補足説明

料金…見積もり時の料金(原文約1,000文字)
品質…依頼者の評価・評判などを基に作成
スピード…見積もり時点での納品までの日数
実績…依頼件数
知名度…月間のGoogle検索数
翻訳言語数…翻訳可能言語数
担当者の対応…見積もり時の対応で評価
総合評価…見積もり時、依頼をして際の総合的な評価

【口コミ・評判】グローヴァに実際に問合せをした評価

実際に問合せ、見積り、翻訳を実施したグローヴァの評判・特徴を各項目ごとに解説します。

翻訳料金

日本語 → 英語
※グローヴァ公式HP記載

 1文字3円~(激安翻訳の場合)

実際の見積もり料金

 1文字19円

スピード

4営業日以内

品質

複数の翻訳会社が集まった複合企業であり、IT系エンタメ系まで11種類に及ぶジャンルを網羅しています。依頼内容に沿って専門家が翻訳を担当するため、専門用語が豊富な文章でも安心。また使用シーンごとに最適な翻訳を行ってくれるでしょう。

知名度

Googleの月間検索数: 320

実績

取引企業数は累計8,000社以上、省庁や独立行政法人からの依頼も多数引き受けています。

主な取引先
企業シャープ、第一三共
官公庁内閣府、外務省

翻訳言語数

30ヵ国語

担当者の対応

問い合わせフォームのボリューム(質問項目15個)や内容は、他の翻訳会社の見積もりの中でもかなり分かりやすく感じました。問い合わせに対する返答は約1時間できたので、やり取りのスムーズさも好印象です。

一方問い合わせ後のメール対応には翻訳に関する具体的な説明がなく、本格的に依頼を検討しにくい雰囲気がありました。返答までの印象が良かった分、同様の対応だと依頼直前に不安を覚える方も多いのではと思います。

総合評価

問い合わせフォームは質問形式で回答しやすく、返答スピードも申し分なし。しかし具体的な説明がなく見積もり結果のみ提示される形となるため、初めて翻訳依頼する方にとってはハードルが高いように感じます。

【口コミ・評判】グローヴァの他の人の評価もチェック

弊社だけの評価だけだとどうしても偏ってしまうので、実際に翻訳会社を利用したことのある100名の方にアンケートを実施してみました。

残念ながらグローヴァを利用した方は1名しかいませんでしたが貴重な体験談としてご覧いただければと思います。

誠実な対応

翻訳のクオリティーはとても高く自然で違和感の文章に翻訳してくれたと思う。しかし納品のスピードがあまり良くなく予定より少し遅れてしまっていた。だがその際に担当者からしっかりと謝罪と理由を述べていただき対応事態には満足できたものだと思えたのでこの評価にした。

弊社調べ

【こんな人におすすめ】グローヴァの特徴を踏まえて

見積もり結果や口コミからグローヴァの料金やサービスについてみてきましたが、会社のイメージは掴めましたでしょうか?グローヴァは一体どんな人におすすめの会社なのか、ここではそれを3つのポイントに分けてご紹介したいと思います。

値段重視

グローヴァは通常の翻訳以外に激安翻訳サービスを設けており、予算が限られる方にもおすすめとなっています。ただしコストカットに伴い納品前の校正やチェックは省かれていますので、クオリティを求めないシーンでのご利用が無難といえるでしょう。

使用シーンに合った翻訳を依頼したい

ビジネスシーンをはじめゲーム・マンガというエンタメ系ジャンルにも強い翻訳会社であり、依頼は専門分野の翻訳家が担当してくれます。シーンに応じた翻訳が期待できるため、機械的・画一的な文章を避けたい場合に頼りになるといえるでしょう。

やり取りのスピード感重視

問い合わせから返答までが1時間強で済むため、やり取りのスピード感を重視する方はストレスなく依頼できるのではないでしょうか。ただし口コミでは納品がスムーズにいかないと指摘されていますので、スケジュールに余裕があるタイミングでの利用がおすすめとなっています。

グローヴァの会社概要

会社株式会社グローヴァ
代表次本 均
住所東京都千代田区神田神保町3-7-1
電話番号03-6685-9571
拠点東京都、大阪府

グローヴァとよく比較される企業

WIPジャパン

翻訳言語数は139ヵ国語にわたり、他社では対応できない翻訳にも対応。コスパ良好かつフォローアップが丁寧で、初めての翻訳依頼でも安心して任せられます。

アイコス

IT・情報通信・金融・アパレルなどの分野を得意とする、専門用語にも強い企業です。国際標準化機構「ISO17100」を4分野で取得しており、高品質な翻訳が見込めます。

ユレイタス

研究論文の翻訳に特化し、学術的な表現が得意。各分野の専門家やネイティブチェッカーが多数在籍し、正確な翻訳が期待できます。

グローヴァに実際に問い合わせしてみて

弊社が見積もりを行った結果、グローヴァは専門家が集まった複合的な翻訳会社であり、幅広いジャンルを網羅しているということが分かりました。口コミでは納品スピードについて言及されていたものの、タイトなスケジュールでなければ問題なく利用できると考えられるでしょう。シーンに応じた翻訳をご希望の方は、ぜひグローヴァに直接お問い合わせやお見積りをされてみてください。

マイスター厳選!翻訳会社ランキング
  • WIPジャパン

    WIPジャパン スクリーンショット画像
    WIPジャパンはクライアントからのヒアリング力と質の高い翻訳に定評があります。翻訳が初めての人でも困らないように担当者が丁寧に対応をしてくれるので翻訳会社を探している人には特におすすめしたい会社です。
  • サンフレア

    サンフレア 公式ページ画像
    サンフレアでは自社内での翻訳者の教育に力を入れており、一定の品質を担保できる仕組みを取っています。セキュリティ対策も万全でプライバシーマークの取得など堅固なセキュリティ体制が企業として安心感に繋がっています。
  • 翻訳センター

    翻訳センター 公式ページ画像
    翻訳センターは翻訳業界では最も有名な会社で国内業績では圧倒的TOPを誇る会社です。翻訳分野を幅広く取り扱っていて、翻訳センターに問い合わせれば間違いないものの、費用は高額なので利用する企業は限られます。
そのまま社内で使える!プレゼン資料無料ダウンロード 翻訳会社の選び方